Kuchnia litewska

Spurgos: litewskie pączki na Užgavėnės i na co dzień

Spurgos przygotowuje się z ciasta drożdżowego albo twarogowego. W tym przepisie używa się drożdży, mleka i mąki. Wersja twarogowa wymaga innej receptury.

Tradycja UžgavėnėsPrzepis i historiaOstatki i cały rok
Porcje
6-8, około 24 pączki
Przygotowanie
30 minut pracy; dodatkowo około 90 minut pierwszego wyrastania i 20 minut po uformowaniu.
Smażenie
20 minut
Poziom trudności
niski–średni
Tradycja kulinarna
Litwa
Najlepszy sezon
Užgavėnės, ale dostępne cały rok
Szacowana energia
Około 670 kcal na porcję

Historia

Spurgos należą do litewskiej tradycji obfitego jedzenia podczas Užgavėnės, przed rozpoczęciem Wielkiego Postu. Dawniej smażono je na smalcu wśród innych świątecznych potraw. Pączki twarogowe pozostały też znanym przysmakiem w kawiarniach, łącząc tradycję dorocznego święta z codzienną kuchnią litewską.

O daniu

Poniżej znajdziesz jedną z domowych wersji spurgos. Formuj pączki podobnej wielkości, aby smażyły się równomiernie, i zostawiaj między nimi odstępy w garnku. Oceniaj także środek, ponieważ sam złoty kolor nie oznacza, że ciasto jest usmażone.

Przygotowanie

Pozwól ciastu wyrosnąć zgodnie z instrukcją. Mleko powinno być ciepłe, nie gorące. Formuj równe porcje, aby środek usmażył się przed nadmiernym zrumienieniem powierzchni; odsącz przed cukrowaniem.

Gdzie spróbować lub dowiedzieć się więcej

Spurgos to znany przysmak kowieńskich piekarni. W piekarni zapytaj, które są twarogowe, drożdżowe lub nadziewane, by porównać je z tym przepisem.

Moje litewskie przepisy

Zapisane lokalnie w tej przeglądarce. Konto nie jest potrzebne.

Składniki (około 24 pączki)

Dodaj tylko potrzebne składniki albo cały przepis naraz.

  • 500 g mąki pszennej
  • 7 g drożdży instant, jedna saszetka
  • 60 g drobnego cukru
  • 1 łyżeczka soli
  • 250 ml pełnotłustego mleka, letniego
  • 2 duże jajka
  • 60 g masła niesolonego, roztopionego i lekko ostudzonego
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego, opcjonalnie
  • Skórka otarta z 1 cytryny, opcjonalnie
  • 1 litr neutralnego oleju do smażenia, na przykład słonecznikowego lub rzepakowego
  • Do obtoczenia: 100 g cukru pudru lub 100 g drobnego cukru z 1 łyżeczką cynamonu
  • Opcjonalne nadzienie: 200 g konfitury różanej, śliwkowej lub posłodzonego twarogu

Przygotowanie

  1. W małej misce wymieszaj letnie mleko z drożdżami i łyżeczką cukru. Odstaw na około 10 minut, aż pojawi się piana.
  2. W dużej misce połącz mąkę, resztę cukru i sól. Zrób zagłębienie, wlej mleko z drożdżami, dodaj jajka, masło, wanilię i skórkę cytrynową. Połącz na miękkie ciasto.
  3. Wyrabiaj 8-10 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Jeśli bardzo się klei, dodawaj po łyżce mąki; ciasto powinno pozostać miękkie.
  4. Przykryj i pozostaw w ciepłym miejscu na około 90 minut, do podwojenia objętości.
  5. Wyłóż na oprószony blat i delikatnie spłaszcz do około 1,5 cm. Wytnij koła foremką lub szklanką średnicy 6-7 cm. Skrawki ponownie rozwałkuj.
  6. Ułóż na oprószonej tacy, przykryj ściereczką i pozostaw na kolejne 20 minut.
  7. W głębokim, ciężkim garnku rozgrzej olej do 175°C. Smaż po trzy lub cztery pączki, orientacyjnie 90 sekund z każdej strony, do złotego koloru i gotowego środka. Krótko odsącz na papierze.
  8. Jeszcze ciepłe obtocz w cukrze lub oprósz cukrem pudrem. Jeśli nadziewasz, wprowadź konfiturę albo twaróg z boku przez wąską końcówkę rękawa. Podawaj ciepłe.

Szacowaną wartość energetyczną obliczono na podstawie podanych ilości. Rzeczywista wartość zależy od produktów, opcjonalnych składników, wielkości porcji i ilości tłuszczu wchłoniętego podczas smażenia.

Oceń ten przepis

5,0 / 5 · 4 oceny

Twoje ustawienia prywatności

Podstawowe funkcje strony korzystają z niezbędnych danych zapisywanych w przeglądarce. Zgoda na analitykę jest od nich niezależna.

Wybory są zapisywane w tej przeglądarce przez 180 dni. Funkcje reklamowe Google Analytics są wyłączone. Filmy ładują się dopiero po wybraniu odtwarzacza.

Polityka prywatności