Lietuviška virtuvė

Naminė ruginė duona: lietuviškos virtuvės pagrindas

Ruginė duona gali skirtis miltų mišiniu ir rauginimu; tamsi spalva savaime neatskleidžia sudėties. Tai svarbi Lietuvos maisto tradicijos dalis. Šis receptas su raugu ruošiamas etapais per 2–3 kalendorines dienas, priklausomai nuo pradžios laiko, rauginimo ir vėsinimo.

Lietuvių virtuvės pagrindasReceptas ir istorijaIštisus metus, kiekvienam valgiui
Kiekis
1 didelis kepalas, 12-15 porcijų
Paruošimas
30 minučių darbo; numatykite 2–3 kalendorines dienas pagal pradžios laiką ir fermentaciją
Kepimas
60-70 minučių
Gaminimo sudėtingumas
vidutinis (reikia raugo)
Kulinarinė tradicija
Lietuva
Geriausias sezonas
ištisus metus
Apytikslė energinė vertė
Apie 270 kcal porcijoje

Istorija

Ruginė duona buvo kasdienis maistas, svarbus šeimos ir žemdirbystės papročiams. Namuose kepant duoną raugui pasilikdavo tešlos iš ankstesnio kepimo. Viena vietinių tradicijų – Daujėnų naminės ruginės duonos kepimas – siekia bent XVII amžių.

Apie patiekalą

Planuodami kepimą įskaičiuokite raugo paruošimą, tešlos kildinimą ir kepalo vėsinimą. Šie etapai eina vienas po kito. Kepimo dieną numatykite iš anksto, o duoną pjaustykite tik atvėsusią - karšto kepalo minkštimas dar nėra galutinai susiformavęs. Tešlos kilimo greitis priklauso nuo raugo aktyvumo ir kambario temperatūros.

Paruošimas

Raugą pasverkite vieną kartą, kaip nurodyta ingredientuose. Ruginė tešla lipni ir elgiasi kitaip nei kvietinė; duoną prieš pjaustydami atvėsinkite. Pirktinės duonos etiketėje tikrinkite kviečius, sėklas ir priedus.

Kur paragauti ar sužinoti daugiau

Rinkdamiesi duonos kepimo edukaciją pasiteiraukite, ar dalyvausite maišant tešlą ir rauginant, ar tik formuosite iš anksto paruoštą kepalą. Tai padės pasirinkti norimą pažintį su kepimu.

Duonos kepimo įranga

Naudokite kepimo akmenį, ketaus puodą arba sunkią kepimo skardą, o po kepalu patieskite kepimo popierių. Raugą atnaujinkite pagal pirmą gaminimo žingsnį. Tešlai naudojami tie paruošti 200 g raugo, ne antra porcija.

Numatykite 2–3 kalendorines dienas, įskaitant nuoseklų kildinimą ir vėsinimą

  1. Raugo atnaujinimas: 8-12 valandų.
  2. Pirminis tešlos kildinimas: 12-18 valandų po tešlos sumaišymo.
  3. Galutinis kildinimas: 1-2 valandos.
  4. Kepimas: 60-70 minučių.
  5. Vėsinimas prieš pjaustant: bent 4 valandos, geriausia per naktį.
Mano receptai

Receptas išsaugomas tik šioje naršyklėje. Paskyros kurti nereikia.

Produktai (1 didelis kepalas, supaprastinta namų versija)

Pridėkite tik reikalingus produktus arba visą receptą iš karto.

  • Raugas (200 g): 100 g aktyvaus ruginio raugo, 50 g ruginių miltų, 50 g vandens
  • Tešlai: 600 g ruginių miltų (viso grūdo ar tamsių)
  • Tešlai: 200 g baltų kvietinių miltų, turinčių daug baltymų
  • Tešlai: 500 ml šilto vandens
  • Tešlai: 200 g atnaujinto raugo (iš aukščiau)
  • Tešlai: 15 g druskos
  • Tešlai: 1 šaukštas medaus ar tamsios melasos (nebūtina, nedideliam saldumui)
  • Tešlai: 2 šaukšteliai kmynų (nebūtina, tradiciška kai kuriuose regionuose)
  • Formavimui: papildomų ruginių miltų stalui

Gaminimas (nuoseklūs etapai per 2–3 kalendorines dienas)

  1. 1 diena, vakaras: atnaujinkite raugą sumaišydami 100 g aktyvaus rugių raugo su 50 g ruginių miltų ir 50 g vandens švariame stiklainyje. Laisvai uždenkite. Palikite kambario temperatūroje 8-12 valandų, raugas, kai paruoštas, turi būti padvigubėjęs ir aktyviai burbuliuojantis.
  2. 2 diena, rytas: dideliame dubenyje sumaišykite ruginius miltus, kvietinius miltus, druską, nebūtiną medų ir nebūtinus kmynus. Įpilkite šilto vandens ir 200 g atnaujinto raugo. Išmaišykite lipnią, tankią tešlą. Ruginė tešla nėra tokia elastinga ar lygi kaip kvietinė. Gerai maišykite 5 minutes.
  3. Dubenį uždenkite ir tešlą 12-18 valandų kildinkite šiltoje vietoje (22-25 °C). Jos tūris turėtų padidėti maždaug 50-75 %; ruginė tešla nepakyla taip smarkiai kaip kvietinė. Turi atsirasti sodrus, maloniai rūgštokas kvapas.
  4. Tešlą išverskite ant gausiai miltais pabarstyto paviršiaus. Atsargiai suformuokite apvalų kepalą. Neminkykite, kad tešla nesubliūkštų. Dėkite ant kepimo popieriaus arba ajerų lapų, jei jų turite.
  5. Uždenkite ir leiskite kilti 1-2 valandas, kol tešla taps virpanti ir matomai pakilusi.
  6. Įkaitinkite orkaitę iki 240 °C su kepimo akmeniu ar ketaus puodu viduje, bent 45 minutes.
  7. Atsargiai perkelkite kepalą ant karšto akmens ar į ketaus puodą. Jei kepate ketaus puode, pirmas 25 minutes kepkite uždengę. Kepkite 240 °C pirmas 15 minučių, paskui sumažinkite iki 180 °C ir kepkite dar 45-55 minutes. Duona iškepusi, kai pluta tamsiai raudonai ruda, o apačia barbenant skamba tuščiaviduriai. Jei kepate ketaus puode, dangtį nuimkite praėjus 25 minutėms nuo kepimo pradžios.
  8. Vėsinkite ant grotelių bent 4 valandas, geriausia per naktį, prieš pjaustant. Skonis ir tekstūra vėstant toliau bręsta.

Apytikslė energinė vertė apskaičiuota pagal nurodytus produktų kiekius. Ji priklauso nuo pasirinktų produktų, papildomų ingredientų ir porcijos dydžio. Jei patiekalas kepamas riebaluose, vertę keičia ir į jį įsigėrusių riebalų kiekis.

Įvertinkite šį receptą

4,8 / 5 · 6 įvertinimai

Jūsų privatumo pasirinkimai

Būtinoji saugykla užtikrina jūsų pasirinktų svetainės funkcijų veikimą ir visada yra prieinama.

Jūsų pasirinkimai šioje naršyklėje saugomi 180 dienų. „Google Analytics“ reklamos funkcijos išjungtos. Vaizdo įrašai įkeliami tik jums pasirinkus atidaryti grotuvą.

Privatumo politika